No, it’s all there.
The “we” is the parents. They have a son. The dress was pre-transition. So if they have a son now, before he transitioned he would’ve been their daughter. It was the dress she wore before transitioning to a man. Because the dress belonged to a Trans man, the gen z recipient acknowledged that she’ll be the first “girl” to wear the dress therefore seeing it as “new” in a way.
No, it’s all there. The “we” is the parents. They have a son. The dress was pre-transition. So if they have a son now, before he transitioned he would’ve been their daughter. It was the dress she wore before transitioning to a man. Because the dress belonged to a Trans man, the gen z recipient acknowledged that she’ll be the first “girl” to wear the dress therefore seeing it as “new” in a way.