“pan handler”

Without knowing someone’s situation, if they’re in that position I prefer to say “down on their luck.”

I think it conveys less stigma and more compassion, personally.